Modello A
Marca da bollo legale
(€ 16.00)

                                            Spettabile
					    COMUNE DI RIOMAGGIORE
                                                                             
COMUNE DI RIOMAGGIORE - SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO – PERIODO ANNO SCOLASTICO 2020/2021 –CIG 8414766493

DOMANDA DI AMMISSIONE E DICHIARAZIONE

Il sottoscritto ……………………………… ………………………………………… nato  a ………………….. il …………..…… c.f.……………………………………. residente nel comune di …………………………..………………….. Provincia di ………………………. Via/Piazza ………………………………………… ……….………………… Legale rappresentante della ditta …………………………………………………….. con sede nel comune di ………………………………………………… Provincia ………………… Via/Piazza ……………………………………………… ………………. con codice fiscale n………………………………… con partita IVA n ………………………………….. telefono ………………..…………. Fax ……………….……………. E-mail ……………………………………..…………..  PEC ……………………………………..
con la presente
CHIEDE

Di partecipare alla gara in epigrafe:
come impresa singola.

Oppure 
come capogruppo di un’associazione temporanea o di un consorzio o di un GEIE di tipo orizzontale
 verticale
 misto 
già costituito fra le seguenti imprese:
…………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…………………..
Oppure

come capogruppo di un’associazione temporanea o di un consorzio o di un GEIE di tipo 
orizzontale
 verticale
 misto 
 da costituirsi fra le seguenti imprese:
…………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Oppure

  come mandante  di una associazione temporanea o di un consorzio o di un GEIE di tipo   orizzontale
 verticale
 misto 
già costituito fra le imprese:
…………………………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...………..
Oppure

  come mandante  di una associazione temporanea o di un consorzio o di un GEIE di tipo 
 orizzontale
 verticale
 misto 
da costituirsi fra le seguenti imprese:
…………………………………………………………………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

Il sottoscritto, inoltre, ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445 consapevole delle sanzioni penali previste dall’articolo 76 del medesimo D.P.R. 445/2000 per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate

DICHIARA

A) L’assenza di cause di esclusione ex art.80 D.Lgs. n.50/2016 (*):
1. di non avere subito la condanna con sentenza definitiva o decreto penale di condanna divenuto irrevocabile o sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura penale, anche riferita a un suo subappaltatore nei casi di cui all'articolo 105, comma 6, per uno dei seguenti reati (art. 80 comma 1):
a) delitti, consumati o tentati, di cui agli articoli 416, 416-bis del codice penale ovvero delitti commessi avvalendosi delle condizioni previste dal predetto articolo 416-bis ovvero al fine di agevolare l'attività delle associazioni previste dallo stesso articolo, nonché per i delitti, consumati o tentati, previsti dall'articolo 74 del decreto del Presidente della Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309, dall’articolo 291-quater del decreto del Presidente della Repubblica 23 gennaio 1973, n. 43 e dall'articolo 260 del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, in quanto riconducibili alla partecipazione a un'organizzazione criminale, quale definita all'articolo 2 della decisione quadro 2008/841/GAI del Consiglio; 
b) delitti, consumati o tentati, di cui agli articoli 317, 318, 319, 319-ter, 319-quater, 320, 321, 322, 322-bis, 346-bis, 353, 353-bis, 354, 355 e 356 del codice penale nonché all’articolo 2635 del codice civile; 
c) frode ai sensi dell'articolo 1 della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee; 
d) delitti, consumati o tentati, commessi con finalità di terrorismo, anche internazionale, e di eversione dell'ordine costituzionale reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche; 
e) delitti di cui agli articoli 648-bis, 648-ter e 648-ter.1 del codice penale, riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo, quali definiti all'articolo 1 del decreto legislativo 22 giugno 2007, n. 109 e successive modificazioni; 
f) sfruttamento del lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani definite con il decreto legislativo 4 marzo 2014, n. 24; 
g) ogni altro delitto da cui derivi, quale pena accessoria, l'incapacità di contrattare con la pubblica amministrazione; 

Ad integrazione di quanto sopra il sottoscritto dichiara:
1.1)	che nei propri confronti (Devono essere indicate tutte le condanne penali riportate,  comprese quelle per le quali si abbia beneficiato della non menzione. Il concorrente non è tenuto ad indicare nella dichiarazione le condanne per reati depenalizzati ovvero dichiarati estinti dopo la condanna stessa, né le condanne revocate, né quelle per le quali è intervenuta la riabilitazione): ……………………………………. …………………………… …………………… …………………………. ……………………………… ………………………………… …………… ……… …… ……………… ………………… ………………………….…… ………………………………. ……………………………

1.2)	e, per quanto riguarda soggetti cessati dalla carica:
 (barrare l’ipotesi che ricorre)
che, nell’anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara non sono cessati dalla carica soggetti aventi poteri di rappresentanza o di impegnare la società o aventi la qualifica di direttore tecnico, così come individuati nell’art.80 comma 3 del D.Lgs. n.50/2016;
oppure
che, nell’anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara sono cessati dalla carica soggetti aventi poteri di rappresentanza o di impegnare la società o aventi la qualifica di direttore tecnico, individuati nell’art.80 comma 3 del D.Lgs. n.50/2016 come di seguito elencati:……………………… ………………… …………………… ……… ……… ………………… ……………………….. …………… ……………………… ………………… ………… …………………… …………… ………………… ………… ………..   ……… …………… ……………………… ………… ………………… ………… ……………………… ………………………… 

(indicare cognome, nome, data e luogo di nascita, carica ricoperta,  data di cessazione dalla carica)
e che nei confronti dei seguenti soggetti cessati ……………… ………………… …………………… ………… …….. ………………………….. …………………………………………..    ………………………. ………………….……… ………………… ……………………….. …………… ……………………… ………………… ………… …………………… …………… ………………… ………… ………..   ……… …………… ……………………… 
non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dell'art. 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità  professionale, né è stata emessa una condanna, con sentenza passata in giudicato, per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’art. 45,  paragrafo 1 Direttiva Ce 2004/18;
oppure
e che nei confronti dei seguenti soggetti cessati ………………………… ………………… …………… ……………..……… ………………… ……………………….. …………… ……………………… ………………… ………… …………………… …………… ………………… ………… ………..   ……… …………… ……………………… ………… 
è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dell'art. 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità  professionale. L’impresa dimostra che vi è stata completa ed effettiva dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata mediante:…………………… …………………………… ……………………… ……………………… ………………… …………………..……… ………………… ……………………….. …………… ……………………… ………………… ………… …………………… …………… ………………… ………… ………..   ……… …………… ……………………… ………… ………………… ………… ……………………… …………………………
e che nei confronti dei seguenti soggetti cessati …………………… ………………… ………………… ………… …..……… ………………… ……………………….. …………… ……………………… ………………… ………… …………………… …………… ………………… ………… ………..   ……… …………… ……………………… ………… 
è stata emessa una condanna, con sentenza passata in giudicato, per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’art. 45,  paragrafo 1 Direttiva Ce 2004/18. L’impresa dimostra che vi è stata completa ed effettiva dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata mediante:………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……… ………………… ……………………….. …………… ……………………… ………………… ………… …………………… …………… ………………… ………… ………..   ……… …………… ……………………… ………… 

2. la non sussistenza di cause di decadenza, di sospensione o di divieto previste dall'articolo 67 del decreto legislativo 6 settembre 2011, n.159  o di un tentativo di infiltrazione mafiosa di cui all'articolo 84, comma 4, del medesimo decreto. (Resta fermo quanto previsto dagli articoli 88, comma 4-bis, e 92, commi 2 e 3, del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159, con riferimento rispettivamente alle comunicazioni antimafia e alle informazioni antimafia; (art. 80 comma 2)

3. Di non avere commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse;(art. 80 comma 4)

4. Di non avere commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento dei contributi previdenziali, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti;( art. 80 comma 4) e quindi di mantenere regolari posizioni previdenziali ed assicurative presso l’INPS (sede di …………… …………….…….. matricola n…………..…….), l’INAIL (sede di ……….…… ………………………… matricola n. …………..…….) e di essere in regola con i relativi versamenti.

5. di non trovarsi in nessuna delle situazioni previste all’art. 80 comma 5 per cui dichiara:
a) la non presenza di gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di salute e sicurezza sul lavoro nonché agli obblighi di cui all'articolo 30, comma 3 del presente codice; 
b) di non essere stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo, salvo il caso di concordato con continuità aziendale, o nei cui riguardi sia in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni, fermo restando quanto previsto dall'articolo 110; 
c) di non essersi reso colpevole di gravi illeciti professionali, tali da rendere dubbia la sua integrità o affidabilità.
d) che la partecipazione dell'operatore economico non determina una situazione di conflitto di interesse ai sensi dell'articolo 42, comma 2, non diversamente risolvibile; 
e) che non sussiste una distorsione della concorrenza derivante dal precedente coinvolgimento degli operatori economici nella preparazione della procedura d'appalto di cui all'articolo 67 non possa essere risolta con misure meno intrusive; 
f) di non essere stato soggetto alla sanzione interdittiva di cui all'articolo 9, comma 2, lettera c) del decreto legislativo 8 giugno 2001, n. 231 o ad altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione, compresi i provvedimenti interdittivi di cui all'articolo 14 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81; 
g) di non essere iscritto nel casellario informatico tenuto dall'Osservatorio dell'ANAC per aver presentato false dichiarazioni o falsa documentazione ai fini del rilascio dell'attestazione di qualificazione, per il periodo durante il quale perdura l'iscrizione; 
h) di non aver violato il divieto di intestazione fiduciaria di cui all'articolo 17 della legge 19 marzo 1990, n. 55. L'esclusione ha durata di un anno decorrente dall'accertamento definitivo della violazione e va comunque disposta se la violazione non è stata rimossa; 
i) di presentare la certificazione di cui all'articolo 17 della legge 12 marzo 1999, n. 68, [lavoro disabili]:  
ovvero 
autocertifica la sussistenza del medesimo requisito:
(barrare l’ipotesi che ricorre)
la propria condizione di non assoggettabilità agli obblighi di assunzioni obbligatorie di cui alla legge n. 68/99 (nel caso di concorrente che occupa non più di 15 dipendenti oppure nel caso di concorrente che occupa da 15 a 35 dipendenti qualora non abbia effettuato nuove assunzioni dopo il 18 gennaio 2000)
oppure
la propria ottemperanza agli obblighi di assunzioni obbligatorie di cui alla legge n. 68/99 (nel caso di concorrente che occupa più di 35 dipendenti oppure nel caso di concorrente che occupa da 15 a 35 dipendenti che abbia effettuato una nuova assunzione dopo il 18 gennaio 2000);

l) di non essere stato vittima dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell'articolo 7 del decreto-legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203,
ovvero
l) che, pur essendo stato vittima dei reati previsti e puniti dagli articoli 317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell'articolo 7 del decreto-legge 13 maggio 1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203, ha denunciato i fatti all'autorità giudiziaria, 
oppure
l) che ricorrono i casi previsti dall'articolo 4, primo comma, della legge 24 novembre 1981, n. 689 [Cause di esclusione della responsabilità. Non risponde delle violazioni amministrative chi ha commesso il fatto nell'adempimento di un dovere o nell'esercizio di una facoltà legittima ovvero in stato di necessità o di legittima difesa].

m) l'operatore economico si trovi rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale.
 (barrare l’ipotesi che ricorre)
ai sensi dell’art.80, comma 5, lett. m, di non trovarsi in una situazione di controllo, ai sensi dell’art. 2359 del codice civile, con alcun soggetto e di aver formulato l’offerta autonomamente;
Oppure
ai sensi dell’art.80, comma 5, lett. m, di non essere a conoscenza della partecipazione alla presente procedura di soggetti che si trovano, nei confronti dell’impresa, in situazione di controllo, ai sensi dell’art. 2359 del codice civile e di aver formulato l’offerta autonomamente;
Oppure
ai sensi dell’art.80, comma 5, lett. m, di essere a conoscenza della partecipazione alla presente procedura di soggetti che si trovano, nei confronti dell’impresa, in situazione di controllo, ai sensi dell’art. 2359 del codice civile e di aver formulato l’offerta autonomamente;

*****
B) Il possesso dei requisiti e capacità ai sensi dell’ Art.83 del D.Lgs 18.04.2016, n.50 come sotto specificati:
1)	che l’impresa è iscritta nel registro delle imprese della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura della Provincia di ………………………………. per le seguenti attività:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
e che i dati dell’iscrizione sono i seguenti (per gli operatori economici stabiliti in stati diversi dall’Italia, ex art. 47 del D.lgs 163/2006,  indicare i dati di iscrizione nell’Albo o Lista ufficiale dello Stato di appartenenza):
- numero di iscrizione  …………………………………………………………………………….…………………………………….
- data di iscrizione  …………………………………………………………………………………………………….…………………..
- durata della ditta/data termine …………………………………………………………………….…………………………...
- forma giuridica  …………………………………………………………………………………………………………….……………...
- codice fiscale………………………………………………… Partita IVA ……………………………………………………………
- codice attività: …………………………………………………..
- categoria: 
micro impresa; 
piccola impresa;
media impresa;
grande impresa     

- Titolari se trattasi di impresa individuale, soci se trattasi di società in nome collettivo, soci accomandatari se trattasi di società in accomandita semplice, amministratori muniti di potere di rappresentanza, socio unico persona fisica, socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci se si tratta di altro tipo di società o consorzio, direttori tecnici, compresi eventuali procuratori generali o speciali titolari di potere di rappresentanza ed institori (indicare i nominativi, le qualifiche, le date di nascita e il luogo di residenza e la qualifica):
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2)	di essere in possesso dell’attestato ministeriale nonché dei requisiti di idoneità morale, professionale e finanziaria previsti dal D.Lgs n. 395/2000 (già D.M. N. 448/1991) e successivo D.M. Trasporti di attuazione n. 161/2005 o equivalente titolo comunitario.

3)	di possedere una struttura aziendale idonea, per risorse umane, finanziarie e strumentali, a garantire pienamente l’esecuzione dei servizi in oggetto;

4)	di possedere, al fine dell'assunzione dei servizi in oggetto, adeguata capacità economica e finanziaria di cui all’art 5.2 lettera b) del Bando di gara ed in particolare che il proprio fatturato degli ultimi tre anni di esercizio (2017-2018-2019) è:

Anno	Fatturato annuo	

	

	

	

5)	di possedere adeguata professionalità e capacità tecnico organizzativa ed in particolare di aver svolto con esito positivo negli ultimi tre anni (2017-2018-2019), servizi analoghi in favore di Pubbliche Amministrazioni:

Anno	Tipologia	A favore di	Periodo 	Importo 	
2017	

				
2018	

				
2019	

				

6)	di assumere ogni responsabilità di carattere civile e penale derivante dallo svolgimento del servizio e di osservare tutte le Leggi e Regolamenti vigenti in materia di infortuni a terzi ed al proprio personale. Ogni responsabilità in caso di danno ed infortunio ricadrà pertanto sull’appaltatore, restando del tutto indenne in tal caso l’amministrazione comunale;

7)	di assumere ogni responsabilità di legge di fronte a terzi, Enti e/o privato, su tutto quanto riguarda l’esecuzione dei servizi.

Al fine di accelerare le operazioni di verifica dei requisiti di cui ai precedenti punti 5.2, 5.3 e 5.4 del Bando di Gara, si allegano i seguenti documenti relativi all’adeguata capacità economica e finanziaria e adeguata professionalità e capacità tecnico organizzativa:
-	Iscrizione Camera Commercio;
-	Attestazioni/Estratti di Bilancio;
-	Certificazioni rilasciate da Pubbliche Amministrazioni inerenti i servizi svolti;
-	Attestato ministeriale previsto dal D.Lgs n. 395/2000 (già D.M. N. 448/1991) e successivo D.M. Trasporti di attuazione n. 161/2005 o equivalente titolo comunitario;
-	………………………………………………………. .
-	………………………………………………………. .
-	………………………………………………………. .

N.B: La mancata produzione di tali documenti non comporta l’esclusione dalla gara.

*****
C) (nel caso di consorzi di cui all’articolo all’art. 45, comma 2, lett. b e c del D.Lgs 50/2016) di concorrere per i seguenti consorziati (indicare denominazione, ragione sociale, sede legale e codice fiscale di ciascun consorziato):
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
e che la composizione del consorzio è quella di seguito riportata: ……………………………………………………………………………………………………….………………………………………..………

*****
D) di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni contenute nel bando di gara, nella lettera d’invito e relativi allegati,  nel capitolato speciale nonché in tutti i rimanenti elaborati regolanti il servizio 
*****
E) di essersi recato sul posto dove devono essere eseguite le prestazioni;
*****
F) di aver preso conoscenza e di aver tenuto conto nella formulazione dell’offerta delle condizioni contrattuali e di tutti gli oneri compresi quelli relativi alle disposizioni in materia di sicurezza, di assicurazione, di condizioni di lavoro e di previdenza e assistenza in vigore nel luogo dove devono essere eseguiti i servizi;
*****
G) di avere nel complesso preso conoscenza della natura del servizio, di tutte le circostanze generali, particolari e locali, nessuna esclusa ed eccettuata, che possono avere influito o influire sulla determinazione della propria offerta e di giudicare, pertanto, remunerativa l’offerta economica presentata;
*****
H) di avere tenuto conto, nel formulare la propria offerta, di eventuali maggiorazioni per lievitazione dei prezzi che dovessero intervenire durante il servizio, rinunciando fin d’ora a qualsiasi azione o eccezione in merito, fatte salve quelle previste da disposizioni normative in materia;
*****
I) ai fini delle comunicazioni relative al presente appalto di eleggere domicilio in ………….……………………………………… ………….….. (….)  via ……………………… n. …………. cap………………. fax  ……………….………. mail ………………………………………………….. Pec …………….……………………………….….;

*****
L) che l’Ufficio dell’Agenzia delle Entrate presso il quale si è iscritti è il seguente:
………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………
*****
M) di essere informato, ai sensi e per gli effetti di cui all’articolo 13 del D.Lgs. 196/03, che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa.
*****
N) di essere in possesso di valida certificazione del sistema di qualità (art. 87 del D.Lgs 50/2016) per l’attività ………………………… ………………………………………….. …………………… ……………………………………………. rilasciata dall’ente certificatore accreditato …………………….. …………………… ……………… n. ……………………… rilasciato il ……………………………… con scadenza ………………………………………. 
*****
O) (nel caso di associazione o consorzio o GEIE non ancora costituito) che in caso di aggiudicazione, sarà conferito mandato speciale con rappresentanza o funzioni di capogruppo all’impresa:……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. e dichiara di assumere l’impegno, in caso di aggiudicazione, ad uniformarsi alla disciplina vigente in materia di appalti pubblici con riguardo alle associazioni temporanee o consorzi o GEIE. Attesta che la propria quota di partecipazione 
al raggruppamento è la seguente: ……………………………………………………………… 
Inoltre prende atto che è vietata qualsiasi modificazione alla composizione delle associazioni temporanee e dei consorzi di cui rispetto a quella risultante dall’impegno presentato in sede di offerta;
*****
P) (nel caso di  imprese riunite o consorziate costituite o da costituire) che le parti del servizio che saranno eseguite dai singoli operatori sono quelle sotto riportate,  nella misura  a fianco di ciascuna indicata:
•	Descrizione della parte del servizio ………………………. operatore economico ………………………… importo (o percentuale) ……………………………………………..
•	Descrizione della parte del servizio ………………………. operatore economico ………………………… importo (o percentuale) ……………………………………………..

DATA, ___________			FIRMA________________________

N.B.
•	Le dichiarazioni devono essere corredate da fotocopia, non autenticata, di valido documento di identità del sottoscrittore.
•	Per i soggetti diversi dalle imprese sostituire con una dichiarazione relativa a tutti i dati del concorrente.
•	L’omissione di una o più delle dichiarazioni richieste è possibile solo nel caso in cui le stesse non siano riferibili alla natura del concorrente.

(*) Come specificato all’art. 80 comma 3 del D.Lgs 50/20116: L'esclusione di cui al comma 1 va disposta se la sentenza o il decreto sono stati emessi nei confronti: del titolare o del direttore tecnico, se si tratta di impresa individuale; di un socio o del direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo; dei soci accomandatari o del direttore tecnico, se si tratta di società in accomandita semplice; dei membri del consiglio di amministrazione cui sia stata conferita la legale rappresentanza, di direzione o di vigilanza o dei soggetti muniti di poteri di rappresentanza, di direzione o di controllo, del direttore tecnico o del socio unico persona fisica, ovvero del socio di maggioranza in caso di società con meno di quattro soci, se si tratta di altro tipo di società o consorzio. In ogni caso l'esclusione e il divieto operano anche nei confronti dei soggetti cessati dalla carica nell'anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, qualora l'impresa non dimostri che vi sia stata completa ed effettiva dissociazione della condotta penalmente sanzionata; l'esclusione non va disposta e il divieto non si applica quando il reato è stato depenalizzato ovvero quando è intervenuta la riabilitazione ovvero quando il reato è stato dichiarato estinto dopo la condanna ovvero in caso di revoca della condanna medesima.